1 00:00:21,238 --> 00:00:23,066 Queridos mamá y papá, 2 00:00:23,240 --> 00:00:25,199 rezo esta carta te encuentra bien. 3 00:00:25,982 --> 00:00:27,375 Los días aquí son largos. 4 00:00:28,202 --> 00:00:30,204 Me encuentro soñando con mi hogar, 5 00:00:31,031 --> 00:00:33,250 los caballos en el pasto del este 6 00:00:33,424 --> 00:00:34,860 y el olor de pan fresco de mamá 7 00:00:35,035 --> 00:00:36,384 enfriándose en el alféizar de la ventana. 8 00:00:41,345 --> 00:00:42,738 espero las asignaciones que envío 9 00:00:42,912 --> 00:00:44,653 ayudarle a mantener la comida en la mesa. 10 00:00:45,697 --> 00:00:48,265 todo tiene cambiado, ¿no? 11 00:00:49,223 --> 00:00:50,876 Tu silencio prueba que sí, 12 00:00:55,707 --> 00:00:57,753 pero tengo paz. 13 00:00:58,928 --> 00:01:02,671 En el fondo sé que tengo hecho lo correcto. 14 00:01:02,845 --> 00:01:06,109 - Rezo para que algún día tú ambos creen eso también. 15 00:01:06,283 --> 00:01:08,633 Dile a papá que tome Buen cuidado de los holandeses. 16 00:01:08,807 --> 00:01:10,113 Extraño a ese perro. 17 00:01:10,287 --> 00:01:12,333 Tu hijo fiel. 18 00:01:13,334 --> 00:01:15,423 No puedo distinguir el nombre. 19 00:01:15,597 --> 00:01:16,597 - 34. 20 00:01:18,774 --> 00:01:22,212 - Crees que alguien los escondió en el muro durante la guerra? 21 00:01:22,386 --> 00:01:23,518 - Quién sabe. 22 00:01:24,301 --> 00:01:25,694 Saquémoslos del muro. 23 00:01:25,868 --> 00:01:27,826 - ¿Dónde quieres? nosotros para ponerlos? 24 00:01:29,437 --> 00:01:31,091 - Será mejor que los llevemos a un banco. 25 00:01:31,265 --> 00:01:32,918 - Es sábado. El banco está cerrado. 26 00:01:33,093 --> 00:01:34,616 El almuerzo está listo. 27 00:01:34,790 --> 00:01:37,445 - Naomi, mira que encontramos en la pared, 28 00:01:37,619 --> 00:01:40,970 tarros llenos de monedas antiguas y una carta de la Segunda Guerra Mundial. 29 00:01:41,144 --> 00:01:44,321 - Parece que Dios es manteniéndolo, Sr. Johnson. 30 00:01:44,495 --> 00:01:46,018 - Oh, bueno, eso estaría bien. 31 00:01:46,193 --> 00:01:48,978 pero esas monedas no me perteneces. 32 00:01:50,501 --> 00:01:52,634 ¿Crees que puedes? encontrar al dueño? 33 00:02:46,905 --> 00:02:47,906 - Sí. 34 00:02:49,343 --> 00:02:50,537 Eso se sobrecalentó. 35 00:02:50,561 --> 00:02:52,128 Esto es pesado. 36 00:02:52,302 --> 00:02:53,825 - Hola, sí. - Cuidadoso. 37 00:02:53,999 --> 00:02:55,455 Por aquí. 38 00:03:03,226 --> 00:03:04,009 - Gracias. 39 00:03:04,184 --> 00:03:05,707 - De nada. 40 00:03:07,491 --> 00:03:09,276 - En cualquier lugar donde puedas encontrar espacio. 41 00:03:09,450 --> 00:03:11,887 - ¿Entiendo? tu puedes pon ese ahí. 42 00:03:16,935 --> 00:03:18,894 - Nosotros nos encargaremos De ellos, Johnson. 43 00:03:19,068 --> 00:03:20,108 - Muy bien, nos vemos chicos. 44 00:03:20,156 --> 00:03:21,331 Gracias. 45 00:03:30,122 --> 00:03:31,689 La caja fuerte está casi llena. 46 00:03:44,093 --> 00:03:47,488 Todas estas monedas son desde antes de la guerra. 47 00:03:47,662 --> 00:03:48,662 ¿Ver? 48 00:03:48,750 --> 00:03:49,794 - Sí. 49 00:03:49,968 --> 00:03:51,405 Aquí hay otra carta. 50 00:03:52,667 --> 00:03:54,558 - Me pregunto si la familia alguna vez resolvieron sus problemas 51 00:03:54,582 --> 00:03:56,366 cuando regresó de la guerra. 52 00:04:02,198 --> 00:04:04,069 Parece que alguien quiere entrar. 53 00:04:04,244 --> 00:04:05,419 - Mm-hm. 54 00:04:19,259 --> 00:04:20,695 ¿Qué está pasando? 55 00:04:20,869 --> 00:04:22,499 - Tenía miedo de ser llamando hasta el lunes. 56 00:04:22,523 --> 00:04:24,438 - Bueno, lo somos cerrado hasta el lunes. 57 00:04:24,612 --> 00:04:26,440 - Está bien. yo soy No estoy aquí para comprar. 58 00:04:26,614 --> 00:04:27,876 - ¿Por qué estás aquí? 59 00:04:28,050 --> 00:04:29,181 - Estoy aquí para ayudarte. 60 00:04:29,356 --> 00:04:30,966 - ¿Con qué? 61 00:04:31,140 --> 00:04:32,489 -Suzanne Marshall. 62 00:04:32,663 --> 00:04:34,361 yo estaba ayudando en la casa antes 63 00:04:34,535 --> 00:04:36,014 y escuché sobre las monedas. 64 00:04:36,188 --> 00:04:37,188 ¿Deberíamos echar un vistazo? 65 00:04:37,277 --> 00:04:38,539 - Lo lamento. ¿Quién eres? 66 00:04:38,713 --> 00:04:41,324 - Te lo dije, soy Suzanne. 67 00:04:41,498 --> 00:04:43,152 Soy un especialista en monedas raras. 68 00:04:43,326 --> 00:04:45,633 y estoy aquí para examina tus monedas. 69 00:04:45,807 --> 00:04:46,807 - Bien. 70 00:04:46,895 --> 00:04:48,984 ¿Tienes una tarjeta que pueda ver? 71 00:04:49,158 --> 00:04:53,423 - Todos en la moneda. el negocio sabe quién soy. 72 00:04:53,597 --> 00:04:55,077 cuando te escuché estaban en posesión 73 00:04:55,251 --> 00:04:58,646 de las monedas encontradas hoy, Corrí hacia allí. 74 00:04:58,820 --> 00:05:00,604 - Realmente apreciamos estás pasando por aquí 75 00:05:00,778 --> 00:05:02,818 un sábado por la tarde, pero no estamos en ninguna posición 76 00:05:02,954 --> 00:05:05,609 para tomar una decisión ya que no son nuestros. 77 00:05:05,783 --> 00:05:06,783 - Mm-hm. 78 00:05:06,871 --> 00:05:08,569 - Sólo necesito algunas fotos. 79 00:05:09,439 --> 00:05:11,006 - ¿Puedo ayudarte? ¿a tu auto? 80 00:05:13,313 --> 00:05:14,488 - Bien. 81 00:05:15,227 --> 00:05:16,446 Llámame. 82 00:05:29,067 --> 00:05:31,374 - Ese fue aún más. más testarudo que tú. 83 00:05:31,548 --> 00:05:33,028 - Muy divertido. 84 00:05:33,811 --> 00:05:35,509 Me pregunto qué quería ella realmente. 85 00:05:35,683 --> 00:05:37,119 - ¿No le creíste? 86 00:05:37,293 --> 00:05:39,687 - Bueno, ella dijo que era en el lugar de trabajo hoy. 87 00:05:39,861 --> 00:05:41,297 - ¿Sí? 88 00:05:41,471 --> 00:05:43,691 - ¿Quién usa tacones altos? así a un lugar de trabajo? 89 00:05:45,301 --> 00:05:46,694 Buen punto. 90 00:05:49,131 --> 00:05:50,872 ¿Necesitas ayuda? 91 00:05:51,046 --> 00:05:52,482 - Ey. 92 00:05:52,656 --> 00:05:54,112 tuve que tomar todos los monedas de las tinajas 93 00:05:54,136 --> 00:05:55,616 y ponerlos en bolsas. 94 00:05:55,790 --> 00:05:57,226 - ¿Crees que encajará? 95 00:05:57,400 --> 00:05:59,054 - Veremos. 96 00:05:59,228 --> 00:06:00,597 - Oye, Johnson, ¿quieres? echa un vistazo a algunos de estos 97 00:06:00,621 --> 00:06:01,752 antes de que los guardemos? 98 00:06:01,926 --> 00:06:02,753 - Sí. 99 00:06:02,927 --> 00:06:03,927 - Mira este. 100 00:06:07,628 --> 00:06:10,457 - Mmm. Éste tiene fecha de 1939. 101 00:06:11,458 --> 00:06:13,503 - Es lo mismo era como las letras. 102 00:06:14,199 --> 00:06:17,725 - Sí. 103 00:06:17,899 --> 00:06:19,030 - Está bien. 104 00:06:23,121 --> 00:06:24,775 - Recuerda conseguir esa puerta se cerró. 105 00:06:24,949 --> 00:06:28,431 - Bueno, ¿qué tal si pongo la bolsa dentro, muevo mis manos, 106 00:06:28,605 --> 00:06:29,954 ¿Y cierras de golpe la caja fuerte? 107 00:06:30,128 --> 00:06:32,043 - Confía en mí para no golpear tus manos en la puerta? 108 00:06:32,217 --> 00:06:33,217 - Por supuesto que sí. 109 00:06:38,267 --> 00:06:39,703 A la cuenta de tres. 110 00:06:40,269 --> 00:06:41,749 - Uno. 111 00:06:41,923 --> 00:06:42,750 Dos. 112 00:06:42,924 --> 00:06:43,924 Tres. 113 00:06:44,012 --> 00:06:45,970 - Bueno, igual que Fort Knox. 114 00:06:46,928 --> 00:06:49,191 Bueno, te lo agradezco estás haciendo eso. 115 00:06:49,365 --> 00:06:51,846 pasaré el lunes y llevarlos al banco 116 00:06:52,020 --> 00:06:53,804 hasta que nos demos cuenta a quién pertenecen. 117 00:06:53,978 --> 00:06:56,098 - Suena bien, lo dejaré. ya sabes lo que descubrimos. 118 00:06:56,241 --> 00:06:57,241 - Excelente. 119 00:06:57,286 --> 00:06:58,286 - Adiós. - Adiós. 120 00:06:59,636 --> 00:07:01,246 - Tengo tantas preguntas. 121 00:07:01,421 --> 00:07:03,461 - Yo también, ¿dónde estaba? ¿De dónde vienen esos tarros de cristal? 122 00:07:03,597 --> 00:07:06,469 - Quizás una de las damas de el Canning Frolic lo sabrá. 123 00:07:06,643 --> 00:07:08,819 - Además, ¿quién llenó? ellos con monedas y- 124 00:07:08,993 --> 00:07:10,560 - ¿Por qué? 125 00:07:10,734 --> 00:07:12,538 - Voy a ir al palacio de justicia tan pronto como se abra, 126 00:07:12,562 --> 00:07:14,782 a ver si puedo descubrir quién Solía vivir en esa casa. 127 00:07:16,000 --> 00:07:17,000 - Mmm. 128 00:07:20,309 --> 00:07:22,311 - Se hace tarde. 129 00:07:22,485 --> 00:07:24,835 Probablemente deberíamos estar llegando a casa. 130 00:07:25,662 --> 00:07:26,968 - Que tengas una buena noche. 131 00:07:27,795 --> 00:07:28,883 - Adiós, Cheryl. 132 00:07:29,057 --> 00:07:30,188 -Vamos, Seth. 133 00:07:30,362 --> 00:07:31,799 - Nunca digas retozar. 134 00:07:39,981 --> 00:07:41,156 - Mariona. 135 00:07:41,330 --> 00:07:43,114 ¿Hola, qué tal? 136 00:07:43,288 --> 00:07:44,333 - Bien. 137 00:07:44,507 --> 00:07:45,813 Parece que has estado ocupado 138 00:07:45,987 --> 00:07:47,423 ayudando a johnson afuera en la casa. 139 00:07:47,597 --> 00:07:49,947 - Tengo. es un muy buena causa. 140 00:07:50,121 --> 00:07:53,342 - Entonces, ¿qué haces? ¿Piensas en las monedas? 141 00:07:53,516 --> 00:07:54,952 - ¿Cómo lo sabes? sobre las monedas? 142 00:07:55,126 --> 00:07:57,259 - Escuché todo sobre el frascos ante la iglesia hoy. 143 00:07:57,433 --> 00:07:59,304 - Bueno, no lo he hecho descubierto algo todavía, 144 00:07:59,479 --> 00:08:00,654 pero Johnson los está tomando 145 00:08:00,828 --> 00:08:02,482 al banco mañana para su custodia. 146 00:08:04,396 --> 00:08:06,616 - Lo siento. el no Me gusta cuando paro. 147 00:08:06,790 --> 00:08:08,966 - Por supuesto. Nos vemos. 148 00:08:09,140 --> 00:08:10,141 - Adiós. 149 00:08:12,317 --> 00:08:13,449 - Hola, Cheryl. 150 00:08:13,623 --> 00:08:14,703 - Hola. Cheryl. - ¿Cómo estás? 151 00:08:14,798 --> 00:08:16,060 - ¿Cómo estás? 152 00:08:36,167 --> 00:08:40,998 - Podría haberlo jurado La puerta estaba cerrada cuando salí. 153 00:08:41,869 --> 00:08:43,697 - Esther, ¿estás aquí? 154 00:08:43,871 --> 00:08:44,698 Sí. 155 00:08:44,872 --> 00:08:46,656 Lo siento, ¿te asusté? 156 00:08:47,439 --> 00:08:48,876 - Sé que cerré esa puerta. 157 00:08:59,364 --> 00:09:01,062 Mira este desastre. 158 00:09:01,715 --> 00:09:03,064 ¿Quién haría esto? 159 00:09:14,597 --> 00:09:16,077 Las monedas se han ido. 160 00:09:19,297 --> 00:09:21,473 - Parece que ellos entró por la ventana. 161 00:09:22,823 --> 00:09:25,608 - ¿Vas a buscar problemas? ¿O simplemente te encuentra? 162 00:09:25,782 --> 00:09:27,479 - Estaba tratando de ayudar a Johnson. 163 00:09:27,654 --> 00:09:30,308 - ¿No has oído, no? ¿Una buena acción queda impune? 164 00:09:30,482 --> 00:09:33,573 - ¿No te preocupa ¿Un robo en Sugarcreek? 165 00:09:34,661 --> 00:09:36,488 - Asegúrate de que nadie toca cualquier cosa. 166 00:09:36,663 --> 00:09:37,664 - Por supuesto. 167 00:09:38,665 --> 00:09:40,536 Y cuando dices toca cualquier cosa... 168 00:09:43,844 --> 00:09:45,149 - Déjame adivinar. 169 00:09:46,150 --> 00:09:47,282 - Ester. 170 00:09:53,636 --> 00:09:56,291 - Sra. Miller, ¿lo está intentando? ¿Destruir la evidencia? 171 00:09:56,465 --> 00:09:57,684 - ¿Qué? No. 172 00:09:58,859 --> 00:10:01,339 - ¿Hay algo? no te has tocado? 173 00:10:01,513 --> 00:10:03,428 - Oh, lo olvidé, hay una nota. 174 00:10:04,821 --> 00:10:06,475 - ¿Lo has tocado? 175 00:10:06,649 --> 00:10:07,824 - Sólo Esther y yo. 176 00:10:10,348 --> 00:10:12,481 - Probablemente ya lo hayas hecho se deshizo de todos ellos, 177 00:10:12,655 --> 00:10:15,919 pero veremos si Puede encontrar algunas huellas. 178 00:10:16,093 --> 00:10:17,486 ¿Qué dice la nota? 179 00:10:18,835 --> 00:10:20,035 - No te molestes en buscarme. 180 00:10:20,141 --> 00:10:22,273 Sólo tomé lo que legítimamente mío. 181 00:10:26,843 --> 00:10:27,843 - Necesitaré eso. 182 00:10:29,106 --> 00:10:30,630 ¿Olvidaste cerrarlo? 183 00:10:32,283 --> 00:10:36,200 ¿Alguien más tiene ¿Un código para tu caja fuerte? 184 00:10:38,028 --> 00:10:40,335 - no lo dije cualquiera. ¿Acaso tú? 185 00:10:40,509 --> 00:10:43,686 - No. Tú y yo somos los únicos. los que tienen la combinación. 186 00:10:43,860 --> 00:10:45,383 - ¿Están seguros de eso? 187 00:10:46,776 --> 00:10:47,776 - Mm-hm. - Mm-hm. 188 00:10:49,823 --> 00:10:50,823 - Disculpe. 189 00:10:52,042 --> 00:10:53,042 - Hola, señora Cooper. 190 00:10:53,087 --> 00:10:54,131 - Oye, ¿puedo ayudarte? 191 00:10:54,305 --> 00:10:55,480 - Brandt Sorenson. 192 00:10:55,655 --> 00:10:57,221 Johnson me pidió que viniera 193 00:10:57,395 --> 00:10:58,938 y consigue el voluntario tareas para hoy. 194 00:10:58,962 --> 00:11:00,660 - Ah, claro. voy a dejar apagado esta mañana. 195 00:11:00,834 --> 00:11:02,226 - Ya son las 10 en punto 196 00:11:02,400 --> 00:11:03,880 y tenemos trabajadores parado alrededor. 197 00:11:03,967 --> 00:11:05,969 - ¿Ya? lo siento está en la oficina, 198 00:11:06,143 --> 00:11:10,408 Sólo dame un minuto, si eso está bien para ti. 199 00:11:12,759 --> 00:11:14,064 - ¿Pasa algo? 200 00:11:14,238 --> 00:11:16,284 - solo estoy haciendo un poco de compras. 201 00:11:17,720 --> 00:11:19,679 - Será mejor que me vaya De vuelta a la casa. 202 00:11:21,681 --> 00:11:22,681 -Es cierto- 203 00:11:23,465 --> 00:11:24,858 - Parece un poco nervioso. 204 00:11:25,641 --> 00:11:27,251 ¿Sabes algo sobre él? 205 00:11:27,425 --> 00:11:29,384 - Aparte de que está ayudando ¿Johnson? Eso es todo. 206 00:11:29,558 --> 00:11:32,779 - Está bien, le pagaré y los demás trabajadores una visita. 207 00:11:32,953 --> 00:11:33,780 - Iré contigo. 208 00:11:33,954 --> 00:11:36,391 - No, es mi caso. 209 00:11:37,435 --> 00:11:38,586 - Bueno, tengo que toma el horario 210 00:11:38,610 --> 00:11:40,308 ahora que lo asustaste. 211 00:11:41,396 --> 00:11:45,574 - Está bien, pero no. investigación, punto. 212 00:11:45,748 --> 00:11:47,097 Ese es mi trabajo. 213 00:11:47,271 --> 00:11:48,403 - Lo entendiste. 214 00:11:50,231 --> 00:11:51,754 - Vamos, Nick. 215 00:12:12,688 --> 00:12:14,908 Ahí tienes. 216 00:12:15,082 --> 00:12:18,476 - ¿Alguno de ustedes recuerda? ¿Ves frascos como este? 217 00:12:18,650 --> 00:12:21,001 - ¿No es ese el tipo que ¿Encontraron todas esas monedas? 218 00:12:21,175 --> 00:12:22,306 - Es. - Oh. 219 00:12:22,480 --> 00:12:24,047 - Échale un vistazo. - Es muy... 220 00:12:24,221 --> 00:12:27,355 - Bueno, esto es viejo con seguridad. 221 00:12:27,529 --> 00:12:29,487 Probablemente de los años 40. 222 00:12:29,661 --> 00:12:32,926 Lo recuerdo, pero no para enlatar. 223 00:12:34,144 --> 00:12:35,624 ¿Qué piensas? 224 00:12:35,798 --> 00:12:40,150 - Ella tiene razón. los frascos tenían etiquetas pegadas. 225 00:12:40,324 --> 00:12:42,631 El farmacéutico utilizó ellos aquí en Sugarcreek. 226 00:12:42,805 --> 00:12:43,805 - Oh. 227 00:12:43,893 --> 00:12:45,590 - Eso fue hace mucho tiempo. 228 00:12:45,765 --> 00:12:47,114 - Sí. 229 00:12:47,288 --> 00:12:48,028 - Recuerda cuando ¿Tenía fuentes de refrescos? 230 00:12:48,202 --> 00:12:49,377 - Oh. 231 00:12:49,551 --> 00:12:51,161 - Oh, lo que sea les paso a esos? 232 00:12:51,335 --> 00:12:53,294 - ¿Recuerdas quién? el farmacéutico era? 233 00:12:53,468 --> 00:12:57,472 - Oh, si la memoria no me falla Yo, era Jacobson. 234 00:12:57,646 --> 00:12:59,648 Tenía una hija de mi edad. 235 00:12:59,822 --> 00:13:01,345 - Es una chica tan agradable. 236 00:13:01,519 --> 00:13:03,521 - ¿Ella todavía está por aquí? 237 00:13:04,261 --> 00:13:05,785 - Della Jacobson. 238 00:13:05,959 --> 00:13:07,438 Vive en Winesburg. 239 00:13:07,612 --> 00:13:09,527 - Eso es tal bonito y pequeño pueblo. 240 00:13:09,701 --> 00:13:11,181 - Sí, lo es. 241 00:13:11,355 --> 00:13:13,053 - Dios mío. - Gracias. 242 00:13:13,227 --> 00:13:15,031 - Hemos hecho tantos melocotones. hoy no lo puedo creer. 243 00:13:15,055 --> 00:13:16,360 - Eso fue muy útil. 244 00:13:16,534 --> 00:13:17,685 estamos en unos 20 minutos, 245 00:13:17,709 --> 00:13:19,581 Así que si alguien quiere tal vez- 246 00:13:19,755 --> 00:13:21,278 - ¡Johnson! - Eso lo haría- 247 00:13:21,452 --> 00:13:23,715 - Tengo el horario. - Oh, genial. 248 00:13:23,890 --> 00:13:25,500 Oh, dijo Brandt. él no lo tenía. 249 00:13:25,674 --> 00:13:27,371 - Oh, lo tuve. 250 00:13:27,545 --> 00:13:29,001 La mañana acaba de escapar de mí y luego se escapó 251 00:13:29,025 --> 00:13:30,592 antes de que pudiera dárselo. 252 00:13:30,766 --> 00:13:32,333 - Lo siento, tuviste para hacer el viaje. 253 00:13:32,507 --> 00:13:35,379 - Está bien. necesito para hablar contigo de todos modos. 254 00:13:36,380 --> 00:13:37,729 - ¿Podrías conseguir ¿Todos empezaron? 255 00:13:37,904 --> 00:13:38,992 - Seguro. - Gracias. 256 00:13:39,166 --> 00:13:40,863 - Síganme todos. 257 00:13:47,087 --> 00:13:49,567 - Puedo ir a buscar las monedas. después de que los chicos se instalen. 258 00:13:49,741 --> 00:13:52,353 - Eso es lo que quería para hablar contigo. 259 00:13:53,006 --> 00:13:54,006 Alguien irrumpió. 260 00:13:54,137 --> 00:13:55,399 Las monedas se han ido. 261 00:13:55,573 --> 00:13:57,488 - ¿Qué? ¿Estás bien? 262 00:13:57,662 --> 00:13:59,403 - Estoy bien, pero el el ladrón dejó una nota 263 00:13:59,577 --> 00:14:01,405 diciendo que las monedas les pertenecen. 264 00:14:01,579 --> 00:14:03,581 - Sí, tal vez sí. 265 00:14:03,755 --> 00:14:06,628 - Bueno, informé a la policía. 266 00:14:06,802 --> 00:14:07,802 - Bueno. 267 00:14:09,152 --> 00:14:12,460 Estamos trabajando para conseguir huellas dactilares en la escena del crimen, 268 00:14:12,634 --> 00:14:14,766 aunque tienen sido comprometida. 269 00:14:14,941 --> 00:14:18,379 tendré que hacer eliminación huellas dactilares en sus trabajadores. 270 00:14:19,206 --> 00:14:20,555 - ¿Crees que es necesario? 271 00:14:20,729 --> 00:14:23,036 - ¿Qué sabes? ¿Sobre Brandt Sorenson? 272 00:14:23,819 --> 00:14:25,603 - Estoy haciendo las preguntas aquí. 273 00:14:27,431 --> 00:14:30,782 - Bueno, lo sé. es un gran trabajador, 274 00:14:30,957 --> 00:14:33,307 y por aquí, eso es lo que importa. 275 00:14:34,047 --> 00:14:35,396 - ¿Quién es ese? 276 00:14:35,570 --> 00:14:37,267 - ¿Ah, Sadie? sadie, ella es una chica dulce. 277 00:14:37,441 --> 00:14:39,530 ella esta aqui haciendo prácticas para el verano. 278 00:14:40,705 --> 00:14:42,074 - ¿Puedes mostrarme qué? ¿Encontraste las monedas? 279 00:14:42,098 --> 00:14:43,360 - Sí, claro. 280 00:14:43,534 --> 00:14:44,666 Sígueme. 281 00:14:45,797 --> 00:14:47,756 - Dime a Naomi para mantenerse al margen de esto. 282 00:14:47,930 --> 00:14:48,930 Yo me encargaré. 283 00:14:50,411 --> 00:14:52,717 - Eran unos ocho. frascos en cada estante. 284 00:14:52,892 --> 00:14:54,173 La mayoría de ellos estaban llenos, tal vez algunos de ellos lo fueron, 285 00:14:54,197 --> 00:14:55,416 No lo sé, la mitad de ellos- 286 00:14:55,590 --> 00:14:56,808 - ¡Johnson! - No estaban llenos. 287 00:14:56,983 --> 00:14:58,462 tu mejor ven a ver esto. 288 00:14:58,636 --> 00:14:59,899 - Ya vuelvo. 289 00:15:04,816 --> 00:15:07,732 ¿Qué diablos? 290 00:15:07,907 --> 00:15:10,474 - Acabamos de terminar esta sala el sábado. 291 00:15:10,648 --> 00:15:12,824 - A este paso, estamos yendo hacia atrás. 292 00:15:14,696 --> 00:15:16,872 - Alguien está buscando monedas. 293 00:15:27,665 --> 00:15:29,493 - ¿Quieres una gran boda? 294 00:15:29,667 --> 00:15:30,668 - No precisamente. 295 00:15:30,842 --> 00:15:32,061 Ya planeé uno. 296 00:15:32,235 --> 00:15:35,891 Tenía el lugar, invitaciones, una banda. 297 00:15:36,065 --> 00:15:37,849 Incluso elegí un vestido de novia. 298 00:15:38,024 --> 00:15:40,417 - Lamento que no haya funcionado. 299 00:15:40,591 --> 00:15:41,591 - No lo soy. 300 00:15:41,723 --> 00:15:43,420 Lance no era el tipo adecuado. 301 00:15:43,594 --> 00:15:45,292 al menos no para mí. 302 00:15:45,466 --> 00:15:48,251 - No siempre es fácil encontrar a la persona adecuada, ¿verdad? 303 00:15:48,425 --> 00:15:49,425 - No. 304 00:15:50,862 --> 00:15:52,821 - Levi aún no ha encontrado a nadie. 305 00:15:53,822 --> 00:15:55,519 - Estoy seguro de que lo hará. 306 00:15:55,693 --> 00:15:58,479 - Puede que incluso tenga que irse. el distrito para encontrar una esposa. 307 00:15:58,653 --> 00:16:00,655 - Hace calor. ¿Tienes calor? 308 00:16:00,829 --> 00:16:02,352 - Hace más calor. 309 00:16:03,527 --> 00:16:05,268 - Oye, estaba en la tienda de alimentos. 310 00:16:05,442 --> 00:16:07,464 y Henry me dijo que alguien Podría haber tomado las monedas. 311 00:16:07,488 --> 00:16:08,663 - ¿Cómo lo supo Henry? 312 00:16:08,837 --> 00:16:10,249 - Nosotros los Amish podríamos no tener teléfonos, 313 00:16:10,273 --> 00:16:11,633 pero todavía escuchamos ¿Qué está pasando? 314 00:16:11,753 --> 00:16:13,450 - Bueno, eso no es todo. 315 00:16:13,624 --> 00:16:15,211 Pasé por la casa de Johnson. esta mañana para hablar con él. 316 00:16:15,235 --> 00:16:17,280 Alguien abrió el pared en la otra habitación, 317 00:16:17,454 --> 00:16:19,413 Probablemente buscando más monedas. 318 00:16:19,587 --> 00:16:20,762 Me siento tan mal. 319 00:16:20,936 --> 00:16:22,329 no hay tiempo o dinero para eso. 320 00:16:22,503 --> 00:16:24,176 - ¿Tenemos alguna idea? ¿quién pudo haberlo hecho? 321 00:16:24,200 --> 00:16:25,245 - No. 322 00:16:25,419 --> 00:16:27,160 Ven a echar un vistazo. 323 00:16:27,334 --> 00:16:28,334 - Mmm. 324 00:16:34,123 --> 00:16:35,777 - Quien robó el las monedas dejaron una nota 325 00:16:35,951 --> 00:16:37,692 diciendo que eran los dueños legítimos 326 00:16:37,866 --> 00:16:39,781 y dejarlos en paz. 327 00:16:39,955 --> 00:16:42,740 Twitchell está preguntando por ahí sobre los voluntarios. 328 00:16:43,828 --> 00:16:45,308 - Déjame ayudarte con la programación. 329 00:16:45,482 --> 00:16:47,267 - No, no tienes que hacer eso. 330 00:16:47,441 --> 00:16:48,572 Estás muy ocupado en la granja. 331 00:16:48,746 --> 00:16:50,835 - Lo sé, pero quiero ayudar. 332 00:16:52,054 --> 00:16:53,727 Además, no tiene sentido al preguntarte a ti y a ellos 333 00:16:53,751 --> 00:16:55,884 no ir a buscar el propietarios de las monedas, entonces. 334 00:16:56,058 --> 00:16:58,191 - Tienes razón, no la hay. 335 00:17:00,497 --> 00:17:04,414 Si yo fuera un ladrón de monedas, donde los vendería? 336 00:17:15,077 --> 00:17:17,819 ♪ Cuando estás cerca de mí 337 00:17:17,993 --> 00:17:20,300 ♪ encuentro mi ritmo 338 00:17:20,474 --> 00:17:22,954 ♪ Tipo de ritmo 339 00:17:23,129 --> 00:17:25,566 ♪ Y hace que tu corazón se acelere 340 00:17:25,740 --> 00:17:27,959 ♪ Como escuchas 341 00:17:28,134 --> 00:17:30,832 ♪ ¿Cómo sabes qué decir? 342 00:17:31,006 --> 00:17:36,185 ♪ Me hace preguntarme si deberías quedarte ♪ 343 00:17:37,143 --> 00:17:39,188 - Hola, Noemí. - Sólo un minuto. 344 00:17:40,450 --> 00:17:45,064 ♪ Tome todas las medidas necesarias para Cruza la frágil luz ♪ 345 00:17:47,544 --> 00:17:49,851 ♪ Cuando miro hacia 346 00:17:50,025 --> 00:17:52,680 ♪ Bajo la verdad del corazón 347 00:17:52,854 --> 00:17:56,423 ♪ Esta debe ser la vista. 348 00:17:57,772 --> 00:17:59,295 - Buenos días. 349 00:17:59,469 --> 00:18:00,949 Bueno, me alegro que estés aquí. 350 00:18:01,123 --> 00:18:03,865 ¿Tienes tiempo para conducir? ¿Yo a casa de un amigo? 351 00:18:04,039 --> 00:18:05,562 - Seguro. ¿Quién es? 352 00:18:05,736 --> 00:18:06,868 -Fannie. 353 00:18:07,042 --> 00:18:08,348 Su artritis tiene estado estallando 354 00:18:08,522 --> 00:18:10,480 y yo solo quería para controlarla. 355 00:18:10,654 --> 00:18:12,134 - Ah, vámonos. 356 00:18:12,308 --> 00:18:13,308 - Gracias. 357 00:18:23,885 --> 00:18:25,234 -Fannie. 358 00:18:27,062 --> 00:18:28,368 Hola. 359 00:18:28,542 --> 00:18:30,196 Esta es mi amiga Cheryl. 360 00:18:30,370 --> 00:18:33,416 Ella dirige el suizo Señorita para su tía Mitzi. 361 00:18:33,590 --> 00:18:34,591 - Oh. 362 00:18:34,765 --> 00:18:35,592 - Es un placer conocerte. 363 00:18:35,766 --> 00:18:37,377 - Oh, encantado de conocerte. 364 00:18:37,551 --> 00:18:39,857 - ¿Por qué no dejas ¿Te ayudo con esto? 365 00:18:40,031 --> 00:18:42,121 - Ah, no es necesario. 366 00:18:42,295 --> 00:18:44,775 - Bueno, estaba escuchando que tu artritis 367 00:18:44,949 --> 00:18:47,126 podría estar lastimándote. 368 00:18:47,300 --> 00:18:48,300 - Chisme. 369 00:18:49,432 --> 00:18:51,478 - Cheryl lo está intentando. para resolver un misterio 370 00:18:51,652 --> 00:18:54,655 y creo que podrías poder ayudarla. 371 00:18:54,829 --> 00:18:56,961 ¿Por qué los dos no ¿Vas a sentarte? 372 00:18:58,093 --> 00:19:01,401 - Leí todos los "señoritas". Misterios de mármol" 373 00:19:01,575 --> 00:19:03,925 al menos cuatro veces. 374 00:19:05,100 --> 00:19:06,928 - Cheryl encontró algo viejo. cartas de la guerra 375 00:19:07,102 --> 00:19:09,757 y ella está tratando de averiguar quién los escribió. 376 00:19:09,931 --> 00:19:12,325 - Ah, claro. 377 00:19:13,761 --> 00:19:14,979 Oh, yo, 378 00:19:16,285 --> 00:19:19,723 me enfrento a todo hacia la casa. 379 00:19:19,897 --> 00:19:21,160 - Lo entendiste. 380 00:19:25,381 --> 00:19:26,741 tu ¿Vienes, cariño? 381 00:19:26,817 --> 00:19:28,254 - Sí. 382 00:19:31,779 --> 00:19:33,041 Ahí tienes. 383 00:19:33,215 --> 00:19:34,215 - Oh. 384 00:19:36,175 --> 00:19:37,175 Oh. 385 00:19:43,138 --> 00:19:44,922 - Creo que la persona quien escribio esta carta 386 00:19:45,096 --> 00:19:47,098 Podría haber sido Amish. 387 00:19:47,273 --> 00:19:48,273 - Mmm. 388 00:19:55,933 --> 00:19:58,109 Tienes razón. 389 00:19:58,284 --> 00:19:59,720 Lo era. 390 00:19:59,894 --> 00:20:01,374 - ¿Lo conocías? 391 00:20:01,548 --> 00:20:05,247 - Su hermana era mi querido amigo mientras crecía. 392 00:20:05,421 --> 00:20:10,252 hicimos todo juntos después de terminar nuestras tareas. 393 00:20:12,950 --> 00:20:16,476 Fue una vida dura, un momento difícil, 394 00:20:19,000 --> 00:20:22,482 pero todavía hay buenos recuerdos. 395 00:20:25,920 --> 00:20:27,095 - Mañana. 396 00:20:28,662 --> 00:20:31,839 - Este es mi marido, Irving. 397 00:20:32,666 --> 00:20:34,407 - Hola, Irving, soy Cheryl. 398 00:20:34,581 --> 00:20:39,368 - Hola, Irving. Fannie es ayudándonos a resolver un misterio. 399 00:20:40,804 --> 00:20:43,807 - Me parece que ella tiene Estás trabajando para que ella pueda cotillear. 400 00:20:43,981 --> 00:20:45,244 - Oh. 401 00:20:46,854 --> 00:20:49,335 - Irving, agarra tú mismo un panecillo. 402 00:20:49,509 --> 00:20:51,641 - Podría hacer eso. 403 00:20:51,815 --> 00:20:53,643 Aquí tienes. 404 00:20:53,817 --> 00:20:55,079 - Gracias. 405 00:20:56,124 --> 00:20:58,692 - Ahora, ¿dónde estaba? 406 00:20:58,866 --> 00:21:00,650 - ¿Recuerdas su nombre? 407 00:21:00,824 --> 00:21:03,087 - Claro que sí. Frank Raber. 408 00:21:04,132 --> 00:21:06,656 Recuerdas a los Rabers. 409 00:21:06,830 --> 00:21:08,223 - Sí. 410 00:21:08,397 --> 00:21:10,660 Lo llamaron Pinky Por su pelo rojo. 411 00:21:10,834 --> 00:21:14,316 Sí. 412 00:21:14,490 --> 00:21:19,103 Su hermana Wanda ella murió hace 10 años, 413 00:21:19,278 --> 00:21:21,367 no mucho después de Frank. 414 00:21:21,541 --> 00:21:23,107 - Oh. 415 00:21:23,282 --> 00:21:25,260 Pensé que los Amish no podían servir en el ejército. 416 00:21:25,284 --> 00:21:27,634 - Bueno, cuando reclutaron a Frank, 417 00:21:27,808 --> 00:21:32,552 él podría haber reclamado estatus de objetor de conciencia- 418 00:21:32,726 --> 00:21:35,032 - Sí. - Pero él eligió 419 00:21:35,206 --> 00:21:37,557 ir a la guerra en su lugar. 420 00:21:38,384 --> 00:21:39,907 Era médico. 421 00:21:40,081 --> 00:21:41,648 - ¿Recordar? 422 00:21:41,822 --> 00:21:44,694 Frank solía enviar sus cheques de pago de regreso a casa con su familia. 423 00:21:44,868 --> 00:21:46,261 - Mm-hm. 424 00:21:46,435 --> 00:21:49,569 - Encontramos esta carta. en un frasco de monedas. 425 00:21:51,179 --> 00:21:54,051 - Durante la Depresión, la gente, 426 00:21:54,878 --> 00:21:57,533 No confiaban en el papel moneda. 427 00:21:58,665 --> 00:22:01,668 Probablemente cobraron esos cheques por monedas. 428 00:22:01,842 --> 00:22:03,060 - Mm-hm. 429 00:22:03,234 --> 00:22:05,106 - Entonces los estaban salvando. 430 00:22:05,280 --> 00:22:06,499 - Podría haber sido. 431 00:22:07,891 --> 00:22:10,416 - Su madre y su nuevo marido, 432 00:22:11,417 --> 00:22:14,115 murieron en un accidente de buggy 433 00:22:14,289 --> 00:22:19,338 unos meses antes Frank regresó a casa. 434 00:22:20,251 --> 00:22:22,166 - Qué tragedia. 435 00:22:22,341 --> 00:22:23,341 -Ah. 436 00:22:24,386 --> 00:22:26,475 - ¿Tiene alguna? ¿La familia quedó viva? 437 00:22:27,476 --> 00:22:29,696 - Su sobrino, Leonardo, todavía está por aquí. 438 00:22:29,870 --> 00:22:33,047 Él heredó ese viejo casa que compró Johnson 439 00:22:34,222 --> 00:22:37,443 antes de que se quedara atrás en impuestos y lo perdió. 440 00:22:37,617 --> 00:22:40,010 - Mmm, según recuerdo, 441 00:22:40,184 --> 00:22:44,145 franco tuvo una hija en Colón. 442 00:22:44,319 --> 00:22:45,319 - Mm-hm. 443 00:22:45,407 --> 00:22:47,148 - Oh, has sido de gran ayuda. 444 00:22:47,322 --> 00:22:49,150 Gracias por tu tiempo. 445 00:22:50,281 --> 00:22:55,330 - Y gracias, Noemí, por toda la ayuda. 446 00:22:55,852 --> 00:22:56,636 - Por supuesto. 447 00:22:56,810 --> 00:22:57,810 - Y las magdalenas. 448 00:22:58,202 --> 00:22:59,378 - De nada. 449 00:23:02,468 --> 00:23:03,817 Adiós Fannie. 450 00:23:03,991 --> 00:23:07,516 - Oh, asegúrate de decirle yo lo que encuentres. 451 00:23:08,299 --> 00:23:11,346 Me gustaría saber si tu misterio 452 00:23:12,434 --> 00:23:15,481 termina tan bien como mi Libros de "Señorita Mármol". 453 00:23:15,655 --> 00:23:18,005 - Seguro que lo haré. Adiós. 454 00:23:18,179 --> 00:23:19,659 - Adiós - Adiós. 455 00:23:23,358 --> 00:23:24,707 - ¿Qué pasa con Leonard Raber? 456 00:23:24,881 --> 00:23:26,709 ¿Crees que podría ser sospechoso? 457 00:23:27,841 --> 00:23:30,147 - Todo el mundo conoce a Leonardo. No es bueno con el dinero. 458 00:23:30,321 --> 00:23:33,673 Tiene grandes ideas, pero muy poco seguimiento. 459 00:23:33,847 --> 00:23:35,326 - ¿Él también es Amish? 460 00:23:36,719 --> 00:23:40,593 - Él dice que lo es, pero rara vez verlo venir a los servicios. 461 00:23:41,289 --> 00:23:44,466 Amish es lo que sabe, 462 00:23:44,640 --> 00:23:46,642 pero no creo está en su corazón. 463 00:23:46,816 --> 00:23:48,688 - Eso puede pasar con cualquier religión. 464 00:23:48,862 --> 00:23:50,516 - Sí, puede. 465 00:23:52,256 --> 00:23:54,737 Después del trabajo, deberíamos ve a ver que leonard 466 00:23:54,911 --> 00:23:56,347 puede contarnos sobre esto. 467 00:23:56,522 --> 00:23:57,522 - Buena idea. 468 00:24:02,832 --> 00:24:04,704 Ahí está Leonardo. 469 00:24:12,320 --> 00:24:13,930 Hola, señor Raber. 470 00:24:14,104 --> 00:24:15,279 - Noemí. 471 00:24:16,019 --> 00:24:17,151 ¿Qué deseas? 472 00:24:18,544 --> 00:24:21,068 - Nos gustaría hablar con sobre tu tío Frank. 473 00:24:21,895 --> 00:24:23,723 Esta es mi amiga Cheryl. 474 00:24:23,897 --> 00:24:24,897 - Hola. 475 00:24:26,377 --> 00:24:27,770 - Clara está dentro. 476 00:24:35,299 --> 00:24:36,562 Gracias. 477 00:24:38,738 --> 00:24:39,738 - Kum rienda. 478 00:24:40,914 --> 00:24:41,914 Entra. 479 00:24:43,264 --> 00:24:44,657 No te esperaba. 480 00:24:44,831 --> 00:24:46,833 - No están aquí para juzga tu limpieza. 481 00:24:47,007 --> 00:24:48,922 - Eso es algo bueno. 482 00:25:03,414 --> 00:25:04,807 - Tengo un correo V 483 00:25:04,981 --> 00:25:07,593 que pudo haber sido de La época de Frank en la guerra. 484 00:25:08,332 --> 00:25:09,638 - ¿Qué es el correo V? 485 00:25:11,161 --> 00:25:12,641 - Significa Victory Mail. 486 00:25:12,815 --> 00:25:14,643 Son cartas que fueron enviado entre soldados 487 00:25:14,817 --> 00:25:17,298 y sus seres queridos durante la Segunda Guerra Mundial. 488 00:25:18,778 --> 00:25:20,083 - Podría ser. 489 00:25:20,257 --> 00:25:21,998 - Parece su garabato, ¿ja? 490 00:25:22,172 --> 00:25:24,348 - Encontramos las cartas en la casa que tu familia 491 00:25:24,523 --> 00:25:26,133 solía poseer, que es ahora siendo renovado 492 00:25:26,307 --> 00:25:27,787 en un refugio para mujeres. 493 00:25:27,961 --> 00:25:30,485 - El gobierno robó yo de esa casa. 494 00:25:31,747 --> 00:25:32,747 - Oh. 495 00:25:34,968 --> 00:25:37,274 - Stephen, apaga eso. 496 00:25:38,145 --> 00:25:38,885 - No eres mi Rumspringa. 497 00:25:39,059 --> 00:25:40,713 - Sí, lo sabemos. 498 00:25:40,887 --> 00:25:42,517 aún debes ser respetuoso mientras estás en la casa. 499 00:25:42,541 --> 00:25:44,978 - Sei gut, tenemos invitados. 500 00:25:46,501 --> 00:25:49,460 Lo que sea. 501 00:25:49,635 --> 00:25:52,072 - Lo siento. Por favor continúa. 502 00:25:52,246 --> 00:25:53,595 - Está bien. 503 00:25:53,769 --> 00:25:55,815 Junto con las letras, encontramos algunas monedas antiguas, 504 00:25:55,989 --> 00:25:58,382 pero desde entonces fueron robados. 505 00:25:58,557 --> 00:25:59,993 - ¿Y crees que fui yo? 506 00:26:00,167 --> 00:26:02,517 - Oh, no, eso es no es lo que estoy diciendo. 507 00:26:02,691 --> 00:26:05,128 - Pensamos desde ti. fue dueño de la casa por un tiempo, 508 00:26:05,302 --> 00:26:06,826 para que conozcas la historia. 509 00:26:07,000 --> 00:26:09,437 - Bueno, mi padre heredó de mi abuelo, 510 00:26:09,611 --> 00:26:12,396 y luego heredé el casa de mi padre, 511 00:26:12,571 --> 00:26:15,225 hasta que se mantuvieron al día con mis impuestos. 512 00:26:15,399 --> 00:26:17,924 Lo perdimos por completo unos cuantos miles de dólares. 513 00:26:18,098 --> 00:26:19,490 Eso no está bien. 514 00:26:19,665 --> 00:26:21,710 - Eso debe haber sido muy dificil para ti. 515 00:26:23,146 --> 00:26:24,306 - Cuando encuentren esas monedas, 516 00:26:24,452 --> 00:26:26,280 Espero que lo hagan ser devuelto a mí. 517 00:26:34,288 --> 00:26:36,333 eso fue bastante una reacción de Leonard. 518 00:26:46,953 --> 00:26:48,583 ¿Cómo fue tu ¿Visitas con Leonard? 519 00:26:48,607 --> 00:26:50,565 - Fue interesante. 520 00:26:54,787 --> 00:26:56,571 - Iré a preparar la cena. 521 00:26:56,745 --> 00:26:58,355 Comeremos a las 6:30. 522 00:26:58,529 --> 00:26:59,748 - Iré a ayudarte. 523 00:26:59,922 --> 00:27:01,794 - Oh, eso no es necesario. 524 00:27:01,968 --> 00:27:04,144 Ustedes dos, disfruten la velada. 525 00:27:06,581 --> 00:27:07,843 - ¿Debemos? 526 00:27:08,017 --> 00:27:09,017 - Seguro. 527 00:27:16,591 --> 00:27:18,158 - Si esas monedas van a parar a Leonard, 528 00:27:18,332 --> 00:27:20,987 Me temo que solo es va a desperdiciar el dinero, 529 00:27:21,161 --> 00:27:24,773 pero Johnson, él lo haría darle un buen uso. 530 00:27:25,644 --> 00:27:27,167 - Dios te dará sabiduría. 531 00:27:28,168 --> 00:27:29,865 el te ha ayudado muchas veces antes. 532 00:27:30,039 --> 00:27:33,434 - Eso es cierto, aunque yo Pensé que no lo aprobabas 533 00:27:33,608 --> 00:27:35,479 de nuestro trabajo detectivesco. 534 00:27:35,654 --> 00:27:37,177 - ¿Es eso lo que piensas? 535 00:27:38,482 --> 00:27:42,051 Mi única preocupación es por tu seguridad y la de los demás. 536 00:27:43,531 --> 00:27:46,186 - Bueno, Dios nos mantendrá a salvo. 537 00:27:48,362 --> 00:27:49,015 - Me tienes. 538 00:27:58,589 --> 00:27:59,895 - Hola. - Hola. 539 00:28:00,069 --> 00:28:03,551 - Ey. Oh, huele muy bien aquí. 540 00:28:03,725 --> 00:28:04,552 - Gracias. 541 00:28:04,726 --> 00:28:06,075 - ¿Qué puedo hacer para ayudar? 542 00:28:06,249 --> 00:28:09,296 - Tú puedes ayudar a Isabel. terminar de poner la mesa 543 00:28:09,470 --> 00:28:10,470 - En eso. 544 00:28:11,994 --> 00:28:14,388 - Cheryl, tu bolso está zumbando. 545 00:28:14,562 --> 00:28:18,044 - Oh, lo siento, yo Lo olvidé, déjame... 546 00:28:21,700 --> 00:28:24,006 Ya vuelvo. Lo siento. 547 00:28:33,233 --> 00:28:34,364 Hola. 548 00:28:34,538 --> 00:28:36,018 - estoy en una moneda mostrar aquí en Akron 549 00:28:36,192 --> 00:28:39,456 y tuve este extraño sentimiento que debería llamarte. 550 00:28:39,630 --> 00:28:42,068 normalmente no lo haría piensa algo al respecto, 551 00:28:42,242 --> 00:28:45,332 pero alguien aquí está tratando de mover algunas piezas 552 00:28:45,506 --> 00:28:47,726 eso podría ser tuyo. 553 00:28:47,900 --> 00:28:49,945 Parecía un poco sospechoso. 554 00:28:50,119 --> 00:28:51,425 - ¿Qué tenía? 555 00:28:51,599 --> 00:28:53,122 - Un par de monedas de acero, 556 00:28:53,296 --> 00:28:56,386 un puñado de monedas de cinco centavos de plata desde principios de los años 40, 557 00:28:56,560 --> 00:29:01,304 y algunas monedas de plata También de los años 30 y 40. 558 00:29:01,478 --> 00:29:05,047 Nada de eso es tan valioso por sí solo, pero los juntas todos 559 00:29:05,221 --> 00:29:08,659 y valen un cantidad significativa. 560 00:29:08,834 --> 00:29:10,009 - ¿Los vendió? 561 00:29:10,183 --> 00:29:12,968 - Aún no. Tengo que irme. 562 00:29:14,535 --> 00:29:15,535 - Gracias. 563 00:29:23,457 --> 00:29:24,719 Lo lamento. 564 00:29:24,893 --> 00:29:25,893 ¿Ocurre algo? 565 00:29:26,025 --> 00:29:27,809 - Esa era Suzanne Marshall. 566 00:29:27,983 --> 00:29:29,637 - ¿Qué querría ella ahora? 567 00:29:29,811 --> 00:29:32,640 - Ella cree que vio a alguien. tratando de vender las monedas. 568 00:29:32,814 --> 00:29:35,164 - Vamos, la cena está lista. 569 00:29:47,002 --> 00:29:48,802 - ¿Y si resulta? ser un tesoro robado 570 00:29:48,961 --> 00:29:50,527 que estaba escondido en la pared? 571 00:29:50,701 --> 00:29:52,201 - He oído hablar de personas que llevan tesoro en sus patios, 572 00:29:52,225 --> 00:29:54,140 pero nunca en sus paredes. 573 00:29:55,402 --> 00:29:57,119 - Rubén dijo que escuchó un niño en Rumspringa 574 00:29:57,143 --> 00:29:59,145 diciendo que tenía un tesoro en una jarra, 575 00:29:59,319 --> 00:30:02,365 pero Rubén no lo hizo saber quién era. 576 00:30:02,539 --> 00:30:05,804 - Levi, ¿alguno de los Johnson? voluntarios en Rumspringa? 577 00:30:05,978 --> 00:30:07,675 - Brandt Sorenson lo es. 578 00:30:07,849 --> 00:30:10,088 - Brandt vino a la tienda. cuando el jefe Twitchell estaba allí 579 00:30:10,112 --> 00:30:11,984 y estaba actuando un poco extraño. 580 00:30:12,158 --> 00:30:13,681 - Y lo vi En casa de Yoder hoy. 581 00:30:13,855 --> 00:30:15,552 Dijo que consiguió un trabajo en una feria de carga. 582 00:30:15,726 --> 00:30:17,250 - ¿Y se va a ir? 583 00:30:17,424 --> 00:30:19,556 - Oh sí. ya lo han hecho Le pagué una buena bonificación. 584 00:30:19,730 --> 00:30:20,731 - Bueno, eso tiene sentido. 585 00:30:20,906 --> 00:30:22,186 Leí en el presupuesto que Brandt 586 00:30:22,342 --> 00:30:24,039 tiene una colección aviso en su contra. 587 00:30:24,213 --> 00:30:27,347 - Me preguntó si estaba interesado en ir con él. 588 00:30:27,521 --> 00:30:29,044 - ¿Eres? 589 00:30:29,218 --> 00:30:31,098 - No, prefiero quedarme. el suelo bajo mis pies. 590 00:30:32,395 --> 00:30:36,095 - ¿Había algún otro voluntarios en Rumspringa? 591 00:30:36,269 --> 00:30:38,575 - Stephen Raber, pero el solo es voluntario 592 00:30:38,749 --> 00:30:39,925 por uno o dos días. 593 00:30:41,056 --> 00:30:42,729 - ¿Crees que debería decirle al jefe Twitchell 594 00:30:42,753 --> 00:30:44,146 ¿Qué escuchó Rubén? 595 00:30:44,320 --> 00:30:45,844 - Para poner sospechas hacia otro amish 596 00:30:46,018 --> 00:30:47,454 sin más pruebas 597 00:30:47,628 --> 00:30:48,997 es algo que podríamos No te aconsejo que lo hagas. 598 00:30:49,021 --> 00:30:53,416 - Sí, pero no eres Amish. 599 00:30:53,590 --> 00:30:56,071 deberías seguir lo que Gott te dice. 600 00:30:56,811 --> 00:30:58,247 Deberías orar por ello. 601 00:30:59,422 --> 00:31:00,747 - Bueno, no parece como si estuviéramos resolviendo 602 00:31:00,771 --> 00:31:02,121 este misterio esta noche 603 00:31:02,295 --> 00:31:03,620 y tengo una cabra ¿Quién está a punto de bromear? 604 00:31:03,644 --> 00:31:05,254 así que probablemente debería vigilarla. 605 00:31:05,428 --> 00:31:07,189 - Levi, ¿puedes asegurarte? ¿La puerta trasera está cerrada? 606 00:31:07,213 --> 00:31:09,389 Iba a ir, pero ya que vas a salir. 607 00:31:09,563 --> 00:31:10,564 - Lo comprobaré. 608 00:31:15,438 --> 00:31:17,571 - Levi es demasiado ocupado para asumir mi trabajo 609 00:31:17,745 --> 00:31:19,007 con los voluntarios. 610 00:31:19,181 --> 00:31:21,227 - Oh, yo no lo haría Preocúpate por Levi. 611 00:31:21,401 --> 00:31:24,578 le encanta ayudar personas que le importan. 612 00:31:26,623 --> 00:31:29,539 - Espero que no lo hagas Creo que quiero decir cualquier cosa 613 00:31:29,713 --> 00:31:32,455 por nuestra amistad. 614 00:31:33,500 --> 00:31:35,937 - No lo haría importa si lo hiciste. 615 00:31:36,111 --> 00:31:41,508 Levi es un buen hombre y lo hará. hacer de alguien un buen marido. 616 00:31:42,988 --> 00:31:44,424 - Es un buen hombre. 617 00:31:47,209 --> 00:31:48,950 - Finalmente escuché de Della. 618 00:31:49,124 --> 00:31:51,257 ella esta esperando nosotros por la mañana. 619 00:31:51,431 --> 00:31:53,128 - Excelente. 620 00:31:53,302 --> 00:31:55,422 Tal vez ella pueda arrojar algo de luz. en esos viejos frascos verdes. 621 00:31:58,655 --> 00:32:00,657 - Gracias por toda tu ayuda. 622 00:32:09,971 --> 00:32:12,756 - Pasa, pasa, bienvenido. 623 00:32:12,931 --> 00:32:14,193 Cheryl. 624 00:32:14,367 --> 00:32:16,325 Qué bueno verte, Noemí. - Hola. Gracias. 625 00:32:18,371 --> 00:32:20,155 - Oh, tu casa es tan encantadora. 626 00:32:20,329 --> 00:32:22,897 - Gracias. yo no lo haría Quiero vivir en otro lugar. 627 00:32:24,855 --> 00:32:27,989 les digo a mis hijos que me iré mi casa cuando estoy muerto 628 00:32:28,163 --> 00:32:29,773 y no el día anterior. 629 00:32:30,600 --> 00:32:32,254 - Puedo ver por qué. 630 00:32:32,428 --> 00:32:35,257 - Entiendo que tienes algunas preguntas para mí. 631 00:32:35,431 --> 00:32:38,913 - Lo hacemos. ¿Esto ¿Te resulta familiar? 632 00:32:39,087 --> 00:32:42,351 - Dios mío, sí. 633 00:32:42,525 --> 00:32:45,833 Mi padre usaba estos frascos en la farmacia. 634 00:32:50,664 --> 00:32:52,361 Cloruro de galio. 635 00:32:53,362 --> 00:32:56,322 eso es potasio cloruro en alemán. 636 00:32:56,496 --> 00:32:59,325 Mi padre fue el primero generación inmigrante. 637 00:32:59,499 --> 00:33:02,371 Escribió las etiquetas en alemán. para poder leerlos rápidamente. 638 00:33:02,545 --> 00:33:04,785 - ¿Tienes alguna idea de lo que tu padre hizo con los frascos 639 00:33:04,895 --> 00:33:06,158 cuando terminó con ellos? 640 00:33:06,332 --> 00:33:08,464 - Oh, ahora lo eres recuerdos conmovedores 641 00:33:08,638 --> 00:33:11,641 que no he pensado en mucho tiempo. 642 00:33:12,381 --> 00:33:14,166 Había un hombre amish 643 00:33:14,340 --> 00:33:16,298 él daría los frascos a de vez en cuando. 644 00:33:16,472 --> 00:33:18,474 Él y el hombre hablaron. Alemanes juntos, 645 00:33:18,648 --> 00:33:21,782 lo cual era inusual porque mis padres 646 00:33:23,044 --> 00:33:24,979 ocultaría el hecho de que eran alemanes durante la guerra. 647 00:33:25,003 --> 00:33:28,223 - ¿Te acuerdas? ¿Cómo se llama este hombre Amish? 648 00:33:30,225 --> 00:33:31,792 - Tenía el pelo oscuro. 649 00:33:31,966 --> 00:33:33,533 Estaba ligeramente enmarcado. 650 00:33:33,707 --> 00:33:37,537 Tenía un hijastro que sirvió en la Segunda Guerra Mundial 651 00:33:37,711 --> 00:33:39,887 que nunca superó. 652 00:33:40,061 --> 00:33:42,368 - Eso suena como Frank Raber. 653 00:33:42,542 --> 00:33:46,154 - Eso es todo. el El nombre del hijastro era Frank. 654 00:33:46,328 --> 00:33:50,071 nunca pude entender ¿Por qué el viejo Raber? 655 00:33:50,245 --> 00:33:53,074 No estaba orgulloso de ese joven. 656 00:33:53,248 --> 00:33:54,902 Frank hizo mucho con su vida. 657 00:33:55,076 --> 00:33:56,730 Cuando regresó de la guerra, 658 00:33:56,904 --> 00:34:00,038 fue a la escuela de medicina y Me convertí en médico, bueno. 659 00:34:00,212 --> 00:34:02,605 - ¿Entonces dejó la iglesia? 660 00:34:02,779 --> 00:34:04,085 - Iglesia Amish, sí. 661 00:34:04,259 --> 00:34:06,740 Frank dijo que él podría servir a más personas 662 00:34:06,914 --> 00:34:12,398 con un poco de libertad y su La familia nunca superó eso. 663 00:34:13,790 --> 00:34:15,942 - Hemos oído que su mamá y El padrastro murió antes de que él regresara. 664 00:34:15,966 --> 00:34:17,446 - Bastante trágico. 665 00:34:17,620 --> 00:34:19,300 tu pensarias que el resto de la familia 666 00:34:19,448 --> 00:34:22,364 pensaría diferente después de eso, pero no lo hicieron. 667 00:34:23,626 --> 00:34:26,542 Frank siguió adelante y consiguió casado y tuvo hijos. 668 00:34:26,716 --> 00:34:30,285 - Della, esto tiene sido de gran ayuda. 669 00:34:31,460 --> 00:34:33,462 - No pienso en ese tiempo mucho más, 670 00:34:34,942 --> 00:34:37,336 pero espero que encuentres lo que estás buscando. 671 00:34:37,510 --> 00:34:39,773 - Yo también. Gracias, Della. 672 00:34:41,296 --> 00:34:41,992 - Tu frasco. 673 00:34:42,167 --> 00:34:43,516 - Gracias. 674 00:34:43,690 --> 00:34:44,690 - Por aquí. 675 00:34:44,821 --> 00:34:46,475 Vuelve por favor a visitarnos. 676 00:34:46,649 --> 00:34:48,489 - Eso es muy dulce de tu parte. - Oh, nos encantaría. 677 00:34:48,608 --> 00:34:50,871 - Mi placer. Que tenga un buen día. 678 00:34:51,045 --> 00:34:52,699 - Tú también. Adiós. - Adiós. 679 00:34:52,873 --> 00:34:54,393 vamos Consulta el obituario de Frank. 680 00:34:54,527 --> 00:34:56,311 y encontrar a sus hijos. 681 00:35:05,799 --> 00:35:06,930 - Hola. ¿Cómo estás? 682 00:35:07,105 --> 00:35:08,758 - Estamos bien. ¿Cómo estás? 683 00:35:08,932 --> 00:35:09,977 - Bien. 684 00:35:10,151 --> 00:35:11,631 Nos adentramos en nuevos libros sobre crímenes reales. 685 00:35:11,805 --> 00:35:13,763 si eso es lo que eres Buscando, Cheryl. 686 00:35:13,937 --> 00:35:15,417 - No, hoy no. 687 00:35:15,591 --> 00:35:17,376 Estamos buscando un obituario 688 00:35:17,550 --> 00:35:20,118 o algún otro documento que podría decirnos los familiares 689 00:35:20,292 --> 00:35:22,990 de alguien que vivió en Sugarcreek en la década de 1940. 690 00:35:23,164 --> 00:35:27,212 - Déjame adivinar. estas mirando para la familia de Frank Raber. 691 00:35:27,995 --> 00:35:29,301 - ¿Cómo supiste eso? 692 00:35:29,475 --> 00:35:31,955 - No eres el primero. 693 00:35:32,130 --> 00:35:33,348 - ¿No lo somos? 694 00:35:34,523 --> 00:35:37,135 - Suzanne Marshall y luego un joven amish 695 00:35:37,309 --> 00:35:39,180 Llegó ayer. 696 00:35:39,354 --> 00:35:40,877 Esto es lo que les di. 697 00:35:44,011 --> 00:35:45,012 - Gracias. 698 00:35:49,408 --> 00:35:50,670 - Eso fue demasiado fácil. 699 00:35:50,844 --> 00:35:52,672 - Sí. 700 00:36:02,160 --> 00:36:03,552 - Bueno, espero que Suzanna esté equivocada. 701 00:36:03,726 --> 00:36:06,164 y alguien no lo intenta para vender esas monedas. 702 00:36:06,338 --> 00:36:07,687 - Bueno, parece como Linda Haven 703 00:36:07,861 --> 00:36:10,211 y su hermana ana son los herederos legítimos. 704 00:36:10,385 --> 00:36:11,865 - Anoche tuve agarra a Linda. 705 00:36:12,039 --> 00:36:14,172 ella va a venir hoy y mira las letras. 706 00:36:14,346 --> 00:36:16,783 Tal vez ella pueda decirnos si el la letra es de su padre. 707 00:36:16,957 --> 00:36:17,957 - Bien. 708 00:36:29,665 --> 00:36:32,842 - Estas cartas son tal regalo. Gracias. 709 00:36:34,931 --> 00:36:39,458 mi padre nunca hablaba mucho sobre su experiencia en la guerra. 710 00:36:41,024 --> 00:36:46,421 Su familia no lo logró muy fácil para él, pero yo nunca, 711 00:36:48,554 --> 00:36:52,035 Nunca imaginé como Solo debió sentirse. 712 00:36:52,775 --> 00:36:54,690 ¿Dónde encontraste estos? 713 00:36:54,864 --> 00:36:56,562 - Los encontré en la pared de una casa 714 00:36:56,736 --> 00:36:59,478 que mi amigo se esta convirtiendo en un refugio para mujeres. 715 00:36:59,652 --> 00:37:01,871 estaban escondidos en frascos con monedas 716 00:37:02,045 --> 00:37:03,482 aproximadamente al mismo tiempo. 717 00:37:03,656 --> 00:37:05,571 - Es muy interesante. 718 00:37:07,007 --> 00:37:10,445 - Desafortunadamente, mientras estaba guardando las monedas en mi caja fuerte, 719 00:37:10,619 --> 00:37:12,752 alguien irrumpió y se los robó, 720 00:37:12,926 --> 00:37:14,580 pero si los recuperamos, 721 00:37:15,537 --> 00:37:17,017 ellos te pertenecen y tu hermana. 722 00:37:17,191 --> 00:37:18,627 - Ahora soy sólo yo. 723 00:37:18,801 --> 00:37:20,934 - Ah, lo siento. 724 00:37:22,022 --> 00:37:24,416 - Ojalá Anna lo hubiera hecho tenía un lugar adonde ir 725 00:37:24,590 --> 00:37:26,374 como el refugio para mujeres. 726 00:37:29,595 --> 00:37:31,553 Si encuentras esas monedas, 727 00:37:32,424 --> 00:37:33,903 Estoy seguro de que mi padre 728 00:37:35,035 --> 00:37:38,081 sería un honor si usted usaría ese dinero 729 00:37:38,256 --> 00:37:39,822 para el refugio de mujeres. 730 00:37:40,954 --> 00:37:43,478 - Es muy generoso, Linda. Gracias. 731 00:37:48,440 --> 00:37:50,964 - ¿Alguna idea de cuándo ¿Se completará la casa? 732 00:37:51,138 --> 00:37:53,488 - Oh, tengo voluntarios listos, 733 00:37:53,662 --> 00:37:56,361 pero no tenemos suficientes fondos 734 00:37:56,535 --> 00:37:58,754 para comprar todo lo extra suministros de construcción. 735 00:38:00,147 --> 00:38:03,411 Empezando a pensar que estaba loco pensar que podríamos hacer esto. 736 00:38:04,673 --> 00:38:07,241 Sólo espero no haberlo hecho hizo perder el tiempo a todos. 737 00:38:07,415 --> 00:38:09,504 - No debes pensar así. 738 00:38:09,678 --> 00:38:11,637 Incluso cuando estamos haciendo la voluntad de Gott, 739 00:38:11,811 --> 00:38:15,467 no significa que no lo hagamos experimentar oposición. 740 00:38:15,641 --> 00:38:17,382 - Noemí tiene razón, y tengo un sentimiento 741 00:38:17,556 --> 00:38:19,558 vamos a encontrar esas monedas pronto. 742 00:38:21,299 --> 00:38:22,822 No mires. 743 00:38:22,996 --> 00:38:24,476 Te dije que no miraras. 744 00:38:26,478 --> 00:38:28,001 - ¿Qué no somos? se supone que debes mirar? 745 00:38:28,175 --> 00:38:29,175 - ¿Ves a ese hombre? 746 00:38:29,307 --> 00:38:30,960 Ese es Leonard Raber. 747 00:38:31,134 --> 00:38:34,964 Aquí trabaja su esposa Clara. para ayudar a pagar las cuentas. 748 00:38:35,138 --> 00:38:36,836 - Y ese es su hijo, Stephen. 749 00:38:40,622 --> 00:38:41,971 - Reconozco a Stephen. 750 00:38:43,103 --> 00:38:44,713 Se ofreció como voluntario en el casa unas cuantas veces. 751 00:38:44,887 --> 00:38:46,647 - dijo el jefe Twitchell encontró huellas dactilares, 752 00:38:46,672 --> 00:38:48,369 pero no hubo coincidencia en el sistema, 753 00:38:48,543 --> 00:38:50,937 lo que significa el El ladrón podría ser Amish. 754 00:38:51,111 --> 00:38:53,026 Tal vez podamos conseguir el Jefe para traerlo, 755 00:38:53,200 --> 00:38:54,941 obtener sus huellas dactilares. 756 00:38:55,115 --> 00:38:56,464 - no quiero creer 757 00:38:56,638 --> 00:38:58,336 que podría ser uno de nosotros que hicimos esto. 758 00:38:58,510 --> 00:39:00,338 - Pero ¿no? ¿quieres saber la verdad? 759 00:39:00,512 --> 00:39:01,861 - Por supuesto que sí. 760 00:39:06,431 --> 00:39:08,563 - Lleva a Naomi a buscar Jefe Twitchell. 761 00:39:09,912 --> 00:39:13,612 Dile que tenemos que conseguir Las huellas dactilares de Stephen Raber. 762 00:39:13,786 --> 00:39:14,569 - En eso. 763 00:39:14,743 --> 00:39:15,570 - ¿Adónde vas? 764 00:39:15,744 --> 00:39:17,050 - Para seguir a Stephen. 765 00:39:17,877 --> 00:39:19,705 Podría llevarme a esas monedas. 766 00:39:47,907 --> 00:39:50,562 Johnson, él está en el casa. Llama a Twitchell. 767 00:40:00,398 --> 00:40:03,139 Stephen, yo solo quiero hablar contigo. 768 00:40:03,313 --> 00:40:04,837 - Estás mintiendo. 769 00:40:05,011 --> 00:40:06,597 - Encontré al heredero de Frank. Es su hija, Linda. 770 00:40:06,621 --> 00:40:08,406 - Dime donde escondiste el resto. 771 00:40:08,580 --> 00:40:09,980 - ¿Qué te hace ¿Crees que hay más? 772 00:40:10,146 --> 00:40:11,409 - Porque tiene que haber más. 773 00:40:11,583 --> 00:40:12,279 Ahora dime donde tú golpeas el resto. 774 00:40:12,453 --> 00:40:13,498 - No sé. 775 00:40:16,544 --> 00:40:18,154 - Verifique el costado. - Leví. 776 00:40:18,328 --> 00:40:19,155 - ¿Estás bien? 777 00:40:19,329 --> 00:40:20,896 - Se está escapando. 778 00:40:21,070 --> 00:40:22,657 - ¿Por qué se siente como ¿No me estás escuchando? 779 00:40:22,681 --> 00:40:23,745 - Le dije a Noemí y Johnson para ir a buscarte. 780 00:40:23,769 --> 00:40:25,009 - Deberías haberme atendido. 781 00:40:25,161 --> 00:40:26,815 - Tienes razón, debería haberlo hecho. 782 00:40:26,989 --> 00:40:28,687 - Bueno, está bien, continúa. 783 00:40:31,124 --> 00:40:32,299 - Tiene razón. 784 00:40:32,473 --> 00:40:34,127 Si te pasara algo... 785 00:40:34,301 --> 00:40:35,887 - Pensé que los Amish no lo eran. se supone que es peligroso. 786 00:40:35,911 --> 00:40:37,351 - Stephen Raber es no pensar en 787 00:40:37,522 --> 00:40:38,958 ser un amish en este punto, ¿verdad? 788 00:40:39,132 --> 00:40:40,176 - Supongo que no. 789 00:40:40,350 --> 00:40:41,656 - ¿Estás bien? - Sí, 790 00:40:41,830 --> 00:40:43,397 pero me alegro que hayas conseguido aquí cuando lo hiciste. 791 00:40:43,571 --> 00:40:44,571 ¿Dónde encontraste a Levi? 792 00:40:44,659 --> 00:40:46,531 - No lo encontramos. 793 00:40:46,705 --> 00:40:48,228 - Fui a tu casa para ver cómo estás 794 00:40:48,402 --> 00:40:49,969 y tú no estabas ahí y yo- 795 00:40:50,143 --> 00:40:51,143 - Viniste aquí. 796 00:40:51,710 --> 00:40:52,885 Me alegro que lo hayas hecho. 797 00:40:53,059 --> 00:40:54,059 - Yo también. 798 00:41:02,024 --> 00:41:03,809 - ¿Encontraste las monedas que tomó? 799 00:41:03,983 --> 00:41:06,333 - No, pero me voy adentro y registrar la casa. 800 00:41:06,507 --> 00:41:09,031 - Bueno. - Oh, no, quédate aquí. 801 00:41:09,205 --> 00:41:10,424 no quiero preguntas 802 00:41:10,598 --> 00:41:12,078 sobre la evidencia siendo manipulado. 803 00:41:12,252 --> 00:41:15,037 - Pero si yo fuera tú, yo Buscaría una mochila. 804 00:41:16,735 --> 00:41:18,800 - No sé cómo lo hice nada antes de llegar aquí. 805 00:41:18,824 --> 00:41:21,566 - Creo que podría estar dando la vuelta. 806 00:41:21,740 --> 00:41:23,239 - Esta es una vez en realidad estaba feliz 807 00:41:23,263 --> 00:41:24,743 para ver al Jefe Twitchell. 808 00:41:24,917 --> 00:41:27,746 - Yo también. no digas Twitchell, dije eso. 809 00:41:28,747 --> 00:41:30,357 - Está bien, nosotros tener la evidencia. 810 00:41:30,531 --> 00:41:32,011 Tengo curiosidad. 811 00:41:32,185 --> 00:41:34,076 ¿Cómo supiste que ¿Fue Esteban quien se los llevó? 812 00:41:34,100 --> 00:41:36,015 - Bueno, nos enteramos. que una familia amish 813 00:41:36,189 --> 00:41:37,886 Vivió aquí durante la Segunda Guerra Mundial. 814 00:41:38,060 --> 00:41:39,758 Su hijo, Frank Raber, 815 00:41:39,932 --> 00:41:41,652 escribi esas cartas mientras él estaba en la guerra 816 00:41:41,803 --> 00:41:44,066 y luego envió su dinero a casa de su familia. 817 00:41:44,240 --> 00:41:46,112 - Lo más probable es que hayan cobrado el cheque a monedas. 818 00:41:46,286 --> 00:41:49,550 La gente pensaba que esos eran más seguro durante la guerra. 819 00:41:49,724 --> 00:41:51,639 - la madre de franco y su padrastro 820 00:41:51,813 --> 00:41:53,772 no estaba de acuerdo con su decisión de ir a la guerra, 821 00:41:53,946 --> 00:41:55,469 entonces en lugar de gastar el dinero- 822 00:41:55,643 --> 00:41:57,776 - Los escondieron dentro de las paredes. 823 00:41:57,950 --> 00:42:00,430 y los guardaron allí durante más de 80 años. 824 00:42:00,605 --> 00:42:02,005 - la madre de franco y el padrastro murio 825 00:42:02,041 --> 00:42:03,738 antes de que pudieran dale las monedas. 826 00:42:03,912 --> 00:42:05,673 - Entonces Stephen pensó que eso le pertenecían. 827 00:42:05,697 --> 00:42:08,438 - Y si Johnson no lo hubiera hecho Traté de salvar esta casa, 828 00:42:08,613 --> 00:42:10,484 nunca lo hubiera hecho sido descubierto. 829 00:42:11,877 --> 00:42:13,550 - la hija de Frank Raber, Linda, quiere donar las monedas. 830 00:42:13,574 --> 00:42:15,228 para ayudar a terminar las renovaciones, 831 00:42:15,402 --> 00:42:19,841 Entonces, en cierto modo, las monedas se quedarán. con la casa después de todo. 832 00:42:21,800 --> 00:42:22,800 - Bien. 833 00:42:24,106 --> 00:42:25,106 Oficial Nick. 834 00:42:32,245 --> 00:42:33,246 - Disculpe. 835 00:42:34,595 --> 00:42:36,249 - Encontré un comprador para las monedas. 836 00:42:36,423 --> 00:42:37,816 - ¿Lo hiciste? 837 00:42:37,990 --> 00:42:39,992 - Y porque me gusta ¿Qué estás haciendo aquí? 838 00:42:40,949 --> 00:42:42,821 No puedo creer que esté diciendo esto. 839 00:42:42,995 --> 00:42:45,171 pero voy a renunciar a mi comisión. 840 00:42:46,738 --> 00:42:49,131 - Eso es tal bendición. Gracias. 841 00:42:49,305 --> 00:42:50,393 - Pero no se lo digas a nadie. 842 00:42:50,568 --> 00:42:51,917 - Oh. 843 00:42:52,091 --> 00:42:54,441 - No quiero conseguir ese tipo de reputación. 844 00:42:54,615 --> 00:42:55,964 - Tu secreto está a salvo. 845 00:42:56,661 --> 00:42:57,792 - Gracias. 846 00:43:05,539 --> 00:43:06,714 - Hola, Cheryl. 847 00:43:07,846 --> 00:43:09,127 Estamos recibiendo llamadas de gente de todas partes 848 00:43:09,151 --> 00:43:10,675 queriendo apoyar que estamos haciendo 849 00:43:10,849 --> 00:43:12,894 debido a ellos Vi tu artículo. 850 00:43:13,068 --> 00:43:13,765 - ¿Qué? 851 00:43:13,939 --> 00:43:15,680 - Sí. 852 00:43:15,854 --> 00:43:17,222 Creo que seremos capaces de abrir antes de lo que pensábamos. 853 00:43:17,246 --> 00:43:18,596 - Eso es maravilloso. 854 00:43:18,770 --> 00:43:20,336 - Gracias. 855 00:43:20,510 --> 00:43:21,294 ¿Ves a Cindy por ahí? 856 00:43:21,468 --> 00:43:22,469 - No, ¿dónde está ella? 857 00:43:22,643 --> 00:43:24,819 - Hola, Johnson. Se ve genial. 858 00:43:25,559 --> 00:43:26,821 -Cindy. 859 00:43:26,995 --> 00:43:27,996 Hola Cindy. 860 00:43:29,171 --> 00:43:30,171 Hola filo. 861 00:43:32,784 --> 00:43:35,787 Puede que no podamos para solucionar cada problema, 862 00:43:35,961 --> 00:43:39,704 ni curar cada herida, pero cuando mostramos compasión 863 00:43:39,878 --> 00:43:43,751 y servir a los demás, cuando presentarse el uno para el otro, 864 00:43:43,925 --> 00:43:49,191 nos convertimos en las manos y los pies de Dios justo donde estamos.